For those parents who think their kids will get into UVa. and get out in four years, one kid’s experience lays out the problem.